We can't find the internet
Attempting to reconnect
Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
- Home
- Dictionary
- 一丝不苟
一丝不苟 (yi1 si1 bu4 gou3)
HSK: 6
Meaning
- not one thread loose (idiom); strictly according to the rules
- meticulous
- not one hair out of place

Definition
一丝不苟是指做事非常仔细认真,一点也不马虎。
Yi si bu gou means to be extremely meticulous and careful in doing things, without any sloppiness.
Usage
一丝不苟通常用来形容一个人的工作态度或做事的方式,强调要做到非常细致和完美。
Yi si bu gou is usually used to describe a person's work attitude or way of doing things, emphasizing the need to be very meticulous and perfect.
Usage examples
- 这位设计师对每一个细节都一丝不苟。(The designer is meticulous about every detail.)
- 她做事一向一丝不苟,从不马虎。(She has always been meticulous and never sloppy in her work.)
- 他的研究工作总是一丝不苟,从不马虎。(His research work is always meticulous and never sloppy.)
- 这个项目需要一丝不苟的执行,不能有任何差错。(This project requires meticulous execution without any mistakes.)
- 作为一名医生,他对患者的诊疗总是一丝不苟。(As a doctor, he is always meticulous in diagnosing and treating patients.)